2017年10月27日、ついに全世界でニンテンドースイッチ「スーパーマリオオデッセイ」が発売になりました！キングオブ家庭用ゲームといっても過言ではないマリオ、日本だけではなく、その発表から海外プレイヤー達が首を長くして待っていました。

そんなマリオの発売を受けて、海外大手レビューサイト「Metacritic」で、発売から20時間ほど経過したプレイヤー達の評価を見てみると、ユーザースコアは9.0点、そしてメタスコアはなんと97点という脅威の高得点。これほどのスコアはそう目にすることがありません。

日本生まれのマリオがこれほどまでに評価されるのはなんとも誇らしい気持ちですが、実際に海外のプレイヤー達が同作に感じた面白さについて、共感度の高いレビューをいくつか抜粋いたしました。
参照：Super Mario Odyssey for Switch Reviews – Metacritic

64とサンシャインのスピリットを受け継いだ傑作！

K-LAWN Oct 27, 2017
10/10
もう言葉では言い表せないよ。マリオ64とサンシャインのスピリットが受け継がれている印象だね。まるで子供に戻ったように楽しんでいるよ。ゲームの操作は、ジョイコンを片手ずつに持ってプレイすることをお勧めするよ！直感的で動かせて、とにかく楽しいんだ。帽子のキャッピーはブーメランのようにエリアのアイテムを拾ってくれる素晴らしい働きをしてくれる相棒さ。

映像面も文句無し！持ち運び、据え置きとどちらのモードでも60fpsをキープしているなんてね。ステージは、あの64やギャラクシーと違って、バラエティに富んでいるよ。砂漠の世界、オバケの世界、南国、都市、などなど。そして、音楽の素晴らしさは驚異的と言っていい。ぜひヘッドセットを使ってプレイしてみて欲しい。

マリオほど世界に影響を与えたシリーズは無いと思うよ。そして、コアなゲーマーから、恋人、子供、お父さん、お母さん、ティーンエイジャー、誰もが楽しめる作品。実はWiiU時代、任天堂に対して不信感を抱いたんだ、任天堂、一体どうしちゃったんだってね。だけど、ゼルダの伝説ブレスオブザワイルド、そしてこのスーパーマリオオデッセイによって、そんな感情は完全に払拭できた。ニンテンドースイッチの代表的な作品と言えるよ。

名作64以来の素晴らしい作品

PeriodCup Oct 27, 2017
10/10
ファンタスティックの一言だね、信じられないほど素晴らしい箱庭マリオが帰ってきたよ。出来ること、行ける場所、そして楽しさが半端なく詰まっているんだ。鮮やかで多様な世界にはたくさんのお宝が散りばめられている。ボスも手強くて、クエストも長時間遊べること間違いなし。この驚きは64以来だよ。ぜひやってみて欲しいよ！

ほんのちょっとの不自由さだって、すぐに気にならなくなる！

Arodos Oct 27, 2017
10/10
一言、最高。実はちゃんとプレイした最後のマリオは64だったんだ。でもこのオデッセイは、たった2時間半触っただけで、今すぐに会社から帰ってやりたくなっている自分がいるんだ、夢中になっていると確信しているよ。あの名作64に初めて触れた時のような感動だね。

もしかすると、懐古的な感情で評価を9点から10点に押し上げているのかもしれない。たとえば、操作やカメラワークでほんのちょっとだけ不自由さを感じることもあった、ほんのちょっとね。だけど、ジャンプして角を曲がり、敵に向かってキャッピーを投げる、そうしているうちに、不自由さもあっという間に忘れちゃうだろうけどね。つまり結論としては、とにかくこの作品に夢中で、これからとにかく長い時間楽しめそうだってことさ。

任天堂の凄まじいまでの努力を感じる

Xiolon Oct 27, 2017
9/10
作り手の凄まじいまでの努力を感じるよ。人気作品にありがちな、極端にネガティブなユーザースコアは気にする必要ないさ。だけど忘れちゃいけないのが、任天堂がファンを気にかけて、そして耳を傾けてくれた。その結果、これほどまで素晴らしい箱庭マリオが生まれたってことさ！

箱庭アクションゲームのお手本

Beardsome Oct 27, 2017
10/10
このスーパーマリオオデッセイについて言えることはただ一つ、夢中になって遊んだ1996年のあのスーパーマリオ64と同じくらいどハマりしているよ。箱庭アクションのお手本、あるべき姿を再定義する作品だね。さらにこの映像、あの小さなスイッチで60fpsを維持しているなんて、信じられるかい？こんなに満足感のある操作感はかつてないよ！

プレゼンテーションでの不安はすっかり払拭！

EpicLadySponge Oct 27, 2017
10/10
ついに来たね！ニンテンドースイッチで2017年最も期待された作品であることは確かだったんだけど、このスーパーマリオオデッセイは期待通り箱庭の中にぎっしりと新しいアイデアを取り入れていたよ。公式プレゼンテーションの時に、過去作品とは全く異なるテイストから生じた不安は、プレイしているうちにすっかり消し飛んでしまったよ。これほど自信を持って高く評価できるゲームは他にあるだろうか？

数々のユニークな仕掛けがどれも面白い！

katakwoi Oct 27, 2017
10/10
Knack2の後にこのスーパーマリオオデッセイをプレイしたんだけど、まるで１トンの雑草の後に、ちゃんとした料理を食べているような気分さ。特にゲームバランスは非の打ち所が無いよ。それにしても、この作品の数々のユニークな仕掛けは全て本当に楽しいね。過去の名作3Dマリオに勝るとも劣らない出来映えさ！

公式発表は誇大広告なんかじゃなかった！

Claw187 Oct 27, 2017
10/10
あのマリオ64以来の衝撃。いや、それ以上だね。作品が発表された時、実は不安だったんだ。そんなに大げさに表現しちゃって、誇大広告なんじゃないのか…？って。でも今は違う、あれは誇大広告なんかじゃなかった。楽しさをそのまま伝えていただけさ。間違いなく名作といえるよ。

レトロ2D風マリオのシーンが最高！

JTJSGamer Oct 27, 2017
10/10
マリオがオープンワールド化されて、新しい要素を取り入れている。グラフィックは美しく、ゲームバランスは絶妙！繰り返し長く遊べそうだよ。そして特筆すべきはレトロ風の2D描写のシーン、これはかつてなくクールな映像表現だね！スーパーマリオギャラクシー２以来のベストの3D版マリオだよ！

ゲームの進化と共に成長し続けてきてくれたマリオに感謝！

magnosanli Oct 27, 2017
10/10
これまで全てのゲームの中でもベストの作品と言えるよ。ゲームの進化と共にいつもマリオがいたけれど、いつだって彼は成長、進化し続けてくれることに感謝の気持ちでいっぱいさ。スーパーマリオオデッセイ、これまでのマリオらしさと新しさでずっと我々を楽しませてくれている、尊敬に値するよ。不思議で魅力溢れる世界とキャラクター、最高クラスのゲーム性で、まさにこの時代の最高傑作と言えるよ。